»Salzhäuser Menschen – Einblick in private Fotoalben«

5. August bis 10. September 2023

Die Ausstellungen mit historischen Fotos aus Salzhausen und Umgebung im Haus des Gastes stoßen regelmäßig auf sehr großes Interesse. Die fotografische Dokumentation des dörflichen Wandels mit der sich verändernden Bebauung oder auch zu Zeiten des Wirtschaftswunders weckte bei vielen Besucherinnen und Besuchern persönliche Erinnerungen.

Foto: Einar Petersen

Deshalb setzte der Förderverein des Haus des Gastes in Salzhausen in diesem Jahr die Reihe fort und eröffnete am 5. August die neue Schau mit einer gut besuchten Vernissage und mit einem ganz besonderen Fokus: Diesmal standen die Menschen im Mittelpunkt! Familien, die schon lange in Salzhausen ansässig sind, hatten dafür Schätze aus ihren privaten Fotoalben gehoben. Dabei ging es nicht um Persönlichkeiten, die schon ausreichend dokumentiert sind wie Politiker & Co., sondern um ganz ›normale‹ Menschen, die im Dorfleben ihre Spuren hinterlassen haben und repräsentativ stehen für noch viele Weitere, von denen keine Bilder mehr vorhanden sind.

Foto: Einar Petersen

Auf Bildern von Alltagssituationen, Hochzeiten, Konfirmationen, aus der Schule oder auch aus Handwerksbetrieben und Geschäften kann man sich selbst oder Freunde und Bekannte wiederfinden. Das Publikum konnte den Ausstellungsmacherinnen um Dr. Joachim Lewerenz und Dr. Ilse-Dore Schütt auch die eine oder andere Frage beantworten, wer denn da noch abgebildet ist … Denn so manches Foto, das es wegen seiner Originalität in die Ausstellung geschafft hat, wurde noch nicht vollkommen entschlüsselt.

Es gab also wieder viel zu entdecken in der Schützenstraße 4, wo die Schau im Öffnungszeitraum jeden Samstag und Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet ist/war.

Sicher auch von Interesse: Eine Lesung im Rahmen dieser Ausstellung am 3. September.

Einladung zum Workshop

an alle Plattdeutsch-Interessierte in Kindertageseinrichtungen und Grundschulen

Sonnabend, den 30. September 2023, 10:00-16:00 Uhr

»Platt maakt plietsch – mit twee Spraken rin in’t Leven!«

Im letzten Jahr 2022 haben wir nach der coronabedingten Pause wieder einen Workshop für Mitarbeiter/Innen der genannten Einrichtungen erfolgreich durchgeführt. Für dieses Jahr haben wir die zwei bewährten Pädagoginnen Marianne Ehlers und Renate Poggensee für die Durchführung eines weiteren Workshops gewinnen können.

Der Workshop findet wieder im Haus des Gastes, ›Zentrum für Platt‹, 21376 Salzhausen, Schützenstraße 4, statt.
Schulungskosten für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer entstehen nicht. Die Finanzierung ist auch dieses Mal wieder durch den Verein För Platt gesichert.

Frühe Mehrsprachigkeit ist gut für Kinder – und als zweite Sprache bietet sich Plattdeutsch wunderbar an. Wie der Einsatz in Kindergärten und Schulen gelingen kann, erfahren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer anhand praktischer Anwendungsbeispiele. Mit Puppen, Hüten, und einfachen Theaterformen werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer für die Praxis fit gemacht.

Vorgestellt werden auch besonders geeignete Bücher und Arbeitsmaterialien. Es wird ein umfangreicher Büchertisch zum Stöbern und Kaufen zur Verfügung stehen. Tagesverpflegung bitte mitbringen. Getränke werden vom Veranstalter gestellt.

Den Termin bitte vormerken. Verbindliche Anmeldungen mit den kompletten Verbindungsdaten bitte bis vier Wochen vor dem Workshop-Termin per Mail/Telefon an:

Siems Twieten 4a | 21376 Garlstorf
Telefon: 04172 – 96 92 940
E-Mail: putensen@foer-platt.de


Weitere Infos zu/über Plattdeutsch für Interessierte gibt es übrigens auf der Website des För Platt e. V.

Eine Veranstaltung des Plattdeutschzentrums
im Haus des Gastes (Brenners Hoff)
Schützenstraße 4
21376 Salzhausen

Ansprechpartner:     
Hans-Hermann Putensen
Siems Twieten 4a
21376 Garlstorf
Telefon: 04172 – 96 92 940

Platt up Brenners Hoff

Platt up Brenners Hoff – am Mittwoch, den 7. Juni 2023, 19:30 Uhr

»Langs de Est – von de Quell bit to Münn«

Am ersten Mittwochabend im Juni hieß es wieder »Platt up Brenners Hoff«. Als Referent war diesmal Hans-Joachim Dammann aus Buxtehude zu Gast bei den Plattschnackern im Haus des Gastes an der Schützenstraße 4 in Salzhausen.

Hans-Joachim Dammann | Buxtehude

Der Sohn eines Bauern, in Apensen geboren, kennt die Region seit über siebzig Jahren. Er ist als Wanderführer des Heimat- und Geschichtsvereins Buxtehude oft in der Region mit interessierten Gruppen unterwegs. Er berichtete in Wort (up Platt) und Bild über den Lauf der über 60 km langen Este von der Quelle bei Wintermoor, durch das idyllische Estetal und das malerische Alte Land bis hin zur Mündung des Flusses bei Hamburg-Cranz in die Elbe.

Weitere Infos zu/über Plattdeutsch für Interessierte gibt es übrigens auf der Website des För Platt e. V.

Eine Veranstaltung des Plattdeutschzentrums
im Haus des Gastes (Brenners Hoff)
Schützenstraße 4
21376 Salzhausen

Ansprechpartner:     
Hans-Hermann Putensen
Siems Twieten 4a
21376 Garlstorf
Telefon: 04172 – 96 92 940